Капетан Јован Дерок представља једну од истакнутих личности устаничког покрета (војно-четничких одреда) у Србији 1941, како током ослободилачке борбе тако и у првим данима грађанског рата. Његово име помиње се у сећањима великог броја мемоариста, пре свега оних који су учествовали на кључном ратишту српског устанка око Краљева. Овај рад представља покушај да се његова биографија сачини на основу архивске грађе и других до сада непознатих историјских извора: његовог официрског досијеа, емигрантске грађе, документације Специјалне полиције, грађе из локалних архивских и музејских збирки. Биографија Јована Дерока уједно говори о предратној грађанској елити и њеним поделама из 1941, окупацији и отпору, грађанском рату и његовим првим жртвама. У фокусу истраживања су лето и јесен 1941. и кључни догађаји у којима је капетан Дерок узео учешћа, због чега је око његовог имена настала својеврсна ратна легенда.